English summary: Together with the Houses of Staufen and Guelph, the Zahringen dynasty was one of the three important princely houses in Swabia during the High Middle Ages. As dukes of Zahringen and rectors of Burgundy, they shaped the history and culture of the region from the central Black Forest to Lake Geneva from about 1100 to the extinction of their line in 1218. Here the dynasty asserted their dukedom, based on their nobility and ministeriality, by building castles and founding numerous cities. Spatial proximity and competition in Swabia and Burgundy repeatedly led to conflicts between the Houses of Zahringen and Staufen, which culminated in Duke Bertold V of Zahringen's candidacy for the imperial throne in 1198. German description: Die Zahringer gehorten mit Staufern und Welfen zu den drei bedeutenden Furstenhausern im hochmittelalterlichen Schwaben. Als Herzoge von Zahringen und Rektoren von Burgund pragten sie von ca. 1100 bis zu ihrem Aussterben 1218 die Geschichte und Kultur im Raum vom mittleren Schwarzwald bis zum Genfer See. Hier setzten die Zahringer Zeichen ihrer auf Adel und Ministerialitat gestutzten Herzogsherrschaft durch Burgenbau und zahlreiche Stadtgrundungen. Raumliche Nahe und Konkurrenz in Schwaben und Burgund fuhrten immer wieder zu Konflikten zwischen Zahringern und Staufern, die 1198 in der Thronkandidatur des Zahringerherzogs Bertold V. gipfelten.